ME-F Hebdo

Chers lecteurs, 
La communication du Mouvement Européen est amenée à évoluer.
Le 7 juillet prochain, le ME-F Hebdo sera envoyé pour la dernière fois. Afin de continuer à recevoir nos différentes informations :
rejoignez-nous pour recevoir une newsletter exclusive destinée aux adhérents
cliquez ici pour vous inscrire à la mailing liste dédiée à nos sympathisants et partenaires

 

ME-F Hebdo

N°16 du vendredi 28 juin au vendredi 4 juillet 2014

Lire la suite

ME-F Hebdo

N°15 du vendredi 20 juin au vendredi 27 juin 2014

Les faits marquants de la semaine

Fait n°1

Sommet européen : le mini à l’Elysée avant le grand à Ypres

Fait n°2

Les enjeux du Sommet européen à Ypres


Fait n°3

Albanie :
nouvelle prétendante à l’UE

Fait n°4

Moldavie :

entre l’UE et la Russie


La desintox de la semaine

L’Europe c’est trop compliqué ? Faux !

Il est vrai que le fonctionnement de l’Union européenne n’est pas simple à comprendre pour le citoyen qui veut comprendre comment cela marche. Cette complexité est inhérente à un ensemble composé de 28 Etats membres avec chacun leur langue et leur identité politique, juridique, sociale et culturelle.

On dit souvent des textes européens qu’ils sont incompréhensibles et illisibles. Mais avez- vous déjà lu un texte de loi à sa sortie du Parlement français ? Pourquoi faire ce procès seulement à l’Europe ? Si le fonctionnement de l’UE est complexe, c’est notamment parce que nous tenons à l’usage de notre langue et que le processus de traduction ralentit la prise de décision. Mais on ne peut pas d’un côté prôner la diversité culturelle et linguistique et de l’autre se plaindre de sa mise en œuvre ! De même, on ne peut pas exiger la transparence et refuser de laisser aux acteurs concernés le temps de se prononcer sur un projet de législation européenne.

Source : Fiches pédagogiques du Conseil d’Orientation Stratégique du ME-F

L'actualité culturelle de la semaine

L’actu Expo :

Futura 2000

Ce n’est pas le nom d’une ancienne attraction du Futuroscope de Poitiers, mais le pseudonyme de Leonard Hilton McGurr, pionnier du street-art américain et exposé à Paris jusqu’au 26 juillet, à la galerie Magada Danysz. Avec un style abstrait qu’il a réussi à imposer face au “Tag” prédominant au moment où il s’est lancé, Futura s’inscrit dans la droite ligne d’artistes, tels que Pollock ou Basquiat, parangons de l’expressionisme abstrait. Connu en France au début des années 80 grâce à un concert des Clashs à Mogador, ses oeuvres sont désormais mondialement appréciées et exposées dans de nombreux lieux prestigieux. Retouvez ici une interview de l’artiste et ici les informations et les photos des oeuvres exposées à Paris.

L’actu Livres:

Dangereuse traduction

Le traducteur d’une maison d’édition de Prague a commis une belle déformation en adaptant un livre allemand dans la langue tchèque. Ainsi, dans la traduction de “Cadeau de la nature”, ouvrage d’Anne Rogge qui regroupe des recettes de grand-mère à base de produits naturels, il est conseillé, pour profiter d’un bon bain réchauffant, d’utiliser de la soude caustique, hautement toxique, à la place du bicarbonate de soude initialement compris dans les ingérdients. Une lectrice formée en chimie a averti l’éditeur, qui rappelle désormais l’intégralité des ouvrages présents en librairie.

L'actu du ME-F et de ses partenaires

« Ensemble pour une Europe meilleure et plus proche des Citoyens : les priorités de la Présidence italienne »

- Organisateur : ME-F-Alpes-Maritimes

- QUAND : mardi 1er juillet / 18h00 – 20h00

- OÙ : Centre universitaire méditerranéen, Promenade des Anglais, Nice, France

- QUOI : Table ronde sur les enjeux et priorités de la Présidence italienne.

Conférence de Jean Dominique GIULIANI autour de son livre  » Pourquoi et Comment l’ Europe restera le coeur du Monde, petit traité d’optimisme »

- Organisateur :  ME-F-Loiret

- QUAND : jeudi 3 juillet / 18h00 – 19h30

- OÙ : Auditorium de la médiathèque d’Orléans

- QUI : Jean-Dominique Giuliani, Président de la Fondation Robert Schuman

- QUOI : Conférence autour du livre “Pourquoi et Comment l’Europe restera le coeur du Monde” suivie d’une séance de dédicace

 

Apéritif convivial

- Organisateur : ME-F-34

- QUAND : mercredi 2 juillet / 19h30 -21h30

- OÙ : le jardin de l’Hôtel Océania, 3 rue du Clos René, Montpellier

Les tweets de la semaine

 

Nos Partenaires

Fondation du Crédit Mutuel

Depuis plus d’un siècle et demi, la Fondation Crédit Mutuel place l’homme au cœur de ses préoccupations et défend les valeurs de responsabilité, de solidarité, d’écoute et de proximité. Les principes mutualistes et coopératifs qui fondent son mode original de gouvernance démocratique en font une entreprise au service du bien commun.
Aujourd’hui, plus de 30,1 millions de clients, dont plus de 28 millions de particuliers, lui font confiance.

 

Suivez-nous

Aimez notre page

facebook.com/MouvementEuropeen

Suivez-nous sur Twitter

        @MouvEuropeen_Fr

ME-F Hebdo

N°12 du vendredi 30 mai au vendredi 6 juin 2014

Lire la suite

ME-F Hebdo

N°12 du vendredi 30 mai au vendredi 6 juin 2014

Lire la suite

ME-F Hebdo

N°11 du mercredi 28 mai 2014

Lire la suite